Теруэль

Теруэль (Teruel) – это один из красивейших городов Испании. Это город с многовековой историей, в котором во всей красе представлен архитектурный стиль «мудехар», признанный ЮНЕСКО в 1986 году объектом Всемирного Наследия. Мудехар «mudejar» - уникальный архитектурный стиль, возникший на Пиренейском полуострове в результате слияния культурных традиций христианских и исламских искусств, расцвет которого пришелся на средние века.Четырех- и восьмиугольные колокольни нередко напоминают минареты, причем зачастую бывшие минареты использовались как основания для христианских церковных башен. Постройки этого стиля отличаются простой, но вместе с тем нарядным обликом. Один из трюков заключается в особой полировке керамической плитки, используемой для украшения стен, благодаря которой плитка начинает сиять и искриться при малейшем попадании солнечных лучей. Город Труэль обладает прекрасными образцами искусства «мудехар», как Собор Санта Мария (Catedral de Santa Maria), Церковь Сан Педро (Iglesia de San Pedro), Башня Церкви Сан Педро (Torre de San Pedro), Башня Церкви Сан Мартин (Torre de San Martín), все они внесены ЮНЕСКО в список Всемирного Наследия.

Церковь Сан Педро также знаменита тем, что в ней похоронены Диего де Марсийя (Diego de Marcilla) и Исабель де Сегура (Isabel de Segura), история любви которых является своеобразной испанской версией шекспировской трагедии Ромео и Джульетты. Согласно легенде Диего отправляется завоевывать богатство по требованию отца возлюбленной, Исабель, дочери одной из богатейших семей города. По возвращении через 5 лет Диего узнает, что его невеста была выдана замуж. Он просит последний поцелуй у Исабель, но она, как замужняя дама, отказывает ему, после чего он падает замертво, убитый горем. На следующий день во время похорон Исабель наклоняется над телом своего возлюбленного, чтобы поцеловать его над прощанием и жизнь покидает ее. Влюбленные были похоронены вместе в одной из часовен Церкви Сан Педро. Каждый год 14 февраля, в день всех влюбленных, на улицах города Теруэль устраивают театрализованное представление истории Диего и Исабель. Все жители города наряжаются в костюмы эпохи 13 века, и город погружается в атмосферу средневековья. 

Мы посещаем Теруэль в маршруте "Дорогами Сида Кампеадора"

Откуда есть пошел испанский язык

Откуда есть пошел испанский язык - Camino de la lengua castellana. Это путешествие, которое позволяет через язык и литературу познакомиться с культурой, историей, архитектурой, традициями и кухней городов, занесенных в список Всемирного наследия Юнеско.
Маршрут начинается в Yusho и Suso Монастыри в Сан Миллан де ла Cogolla (La Rioja), где были записаны первые слова на кастильском языке в Glosses Emilianenses. Продолжим в Санто-Доминго-де-Силос (Burgos). Далее мы пересекаем Вальядолид, где Кортесы многое сделали для развития испанской культуры, в частности им мы обязаны приходу кастильского в Новый Свет. Затем, Саламанка, где Антонио де Небриха написал первую грамматику испанского языка. Переедем в Авилу, где жили самых такие известные мистики испанской литературы, как Св. Тереза ​​из Авилы и св. Иоанн де ла Крус. Экскурсия заканчивается в Алькала-де-Энарес, где родился всемирно известный писатель Мигель де Сервантес.
Проект предусматривает посещение мест, которые сами по себе являются главными достопримечательностями и связаны общей идеей развития кастильского языка.
Памятники, писатели, площади, монастыри, дворцы, библиотеки, пейзажи, гастрономия и традиции переплетаются в этом маршруте. В течение всего маршрута язык и история неразрывно связаны.
Маршрут получил премии - Лучший Европейской культурный Маршрут (2002) и Крупный культурный маршрут Совета Европы (2004).
Подробнее здесь - http://vk.com/topic-50500743_28351418

Дорогами Дон Кихота

Дорогами Дон Кихота - новый интересный образовательный маршрут, который может быть организован как на русском, так и на испанском языке. Уровень владения испанским для понимания информации - средний. Экскурсии предназначены для всех, интересующихся историей и литературой Испании.